„Je besser der Wein in einem Haus, umso ehrbarer der Besitzer.“ (Moldawisches Sprichwort) Es ist Ende Februar 2018, ein strahlender Sonnen – Sonntag als ich in Chișinău lande, der Hauptstadt der Republik Moldau und mit mehr als 500.000 Einwohnern auch die größte Stadt. Ich erinnere mich an eine Begebenheit, die bestimmt 15 Jahre her ist. […]

Die guten Zwingenberger hatten schon hie und da in den Zeitungen von der »Potografie«, wie es die ungebildeten Leute nennen, gelesen, auch wohl einmal ein solches Bild gesehen; aber einen klaren Begriff hatte doch Niemand von der Sache, und als nun die beiden Künstler ihren geheimnißvollen Kasten, die camera obsurca, auf dem Marktplatze aufstellten, standen die […]

MAITAG Still! – Ich hör, wie an Geländenleicht der Wind vorüberhüpft,wie die Sonne Strahlenendenan Syringendolden knüpft.Stille rings. Nur ein geblähterFrosch hält eine Mückenjagd,und ein Käfer schwimmt im Äther,ein lebendiger Smaragd.Im Geäst spinnt SilberrhombenMutter Spinne Zoll um Zoll,und von Blütenhekatombenhat die Welt die Hände voll. Rainer Maria Rilke, FRÜHLING

Über ein Jahr lang war mein Schelm unterwegs – am anderen Ende der Welt, allein, auf einer Reise zu sich selbst. Nun ist er wieder hier, in den heimischen Wäldern hat er Unterschlupf gefunden. Die vom Sturm umgekippten Stämme sind sein neuer Tummelplatz, er spielt mit den Wurzeln der Bäume, sonnt sich unter dem Nadeldach […]

»Sie sagen, Sie können das Reich des Guten und Wahren auf Erden nicht sehen. Auch ich sah es nicht, ja, es ist ganz unmöglich, es zusehen, wenn man des Glaubens ist, daß mit dem Leben alles zu Ende sei. Auf der Erde, hier auf dieser Erde«, Pierre zeigte auf die Felder,»gibt es keine Wahrheit, hier […]

Das teure Pflaster Es ist nicht die Entscheidung für Venedig, es ist die Entscheidung für den Karneval, die mich im Februar 2018 nach Italien fliegen lässt. Ein großer Unterschied zu meinen sonstigen Reisen gen Osten ist schnell sicht- und spürbar. In Venedig rinnt mir das Geld durch die Finger, einfach so, ohne große Anstrengung. Alles […]

„Cine plinge vara ride iarna.“ (Wer im Sommer weint, wird im Winter lachen.) -rumänisches Sprichwort Als ich plante, nach Bukarest zu fliegen, ahnte ich nicht, wie traurig das Volk auch heute noch ist, das rumänische, wie wenig die eigene Geschichte aufgearbeitet und verarbeitet ist, wie winterliche Kälte und Dunkelheit auf die Seele drücken, wie der […]

Das kalte Herz friert. Das kalte H-erz schm-erz-t. Der Grund auf dem es wächst, ist gefroren, steinhart. Der Frost zieht in jede Pore empor. Mehr Winter als zuvor; das Licht bricht das Horn der Augen. Eine Träne rollt aus dem Lid, rollt, erstarrt. Oh das kalte Herz muss tanzen, tanzen aus dem Takt, gegen den […]

so kämpfe mit ihm und wirf ihn nieder in den staub und zeige mir, wie herrlich du erscheinst, wenn er der schemel deiner füsze ist. Hebbel 3, 98, Nibelungen II, 3, 4;

Kaum konnte er stehen, wollte er auch schon laufen. Weil es ihm nicht schnell genug ging, wenn er Schritt vor Schritt tat, hob er den einen Fuß an, ehe er den anderen abgesetzt hatte, und fiel hin. Er stand auf, machte einen Schritt und noch einen, fand sich wieder zu langsam, brach wieder mit dem […]